Television director Julius Berg’s feature debut The Owners begins first with gentle birdsong over the opening credits, and then with a slow pan across the calming English countryside – only for this idyll to be broken as DP David Ungaro’s camera settles on a red car parked in the field whose occupants are smoking up…