“Sisu”, text states at the beginning of the film with that word as its title, “is a Finnish word that cannot be translated”. This assertion is immediately undermined by following text which proceeds precisely to offer a translation: “It means a white-knuckled form of courage and unimaginable determination. Sisu manifests itself when all hope is…