“Let me die, let me die,” says the female voice at the beginning of Derek Carl’s The Brain That Wouldn’t Die, leading to monochrome credits that would not be out of place in a B-movie from the 1960s. Indeed, this closely mimics the opening to Joseph Green’s 1962 film of the same name (although also…