The Colour of Pomegranates (Sayat Nova) first published by Little White Lies “Dear viewer, don’t seek in this film the biography of Sayat Nova, the great Armenian poet of the eighteenth century,” states the text introduction to the Russian version of Sergei Paradjanov’s Sayat Nova, retitled The Colour of Pomegranates and re-edited (by Russian director Sergei Yutkevich) so that…