Thanks to their singular, striking second feature American Mary, ‘Twisted Twins’ Jennifer and Sylvia Soska have become the reigning queens of the horror scene. I interviewed them a while back for a print article, but as often happens, ended up having to perform radical surgery on their words in order to comply with a restrictive…